Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 101:8 - Biblia Martin Nieto

cada mañana reduciré al silencio a todos los bandidos del país, extirparé de la ciudad del Señor a todos los criminales.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

De mañana destruiré a todos los impíos de la tierra, Para exterminar de la ciudad de Jehová a todos los que hagan iniquidad.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Mi tarea diaria será descubrir a los perversos y liberar de sus garras a la ciudad del Señor.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cada mañana acabaré con todos los malvados del país, para suprimir de la ciudad del Señor a todos los que hacen el mal.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Día a día destruiré a todos los malvados de la tierra, Para extirpar de la ciudad de YHVH a todos los que obran iniquidad.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

A todos los impíos del país raeré de mañana, a fin de extirpar de la ciudad de Dios a cuantos hacen el mal.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Por las mañanas cortaré a todos los impíos de la tierra; para extirpar de la ciudad de Jehová a todos los que hacen iniquidad.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 101:8
16 Tagairtí Cros  

aunque sus aguas rujan y se encrespen sus olas, aunque ellas se alboroten y los montes retiemblen.


Grande es el Señor y digno de alabanza en la ciudad de nuestro Dios, su monte santo.


como el viento del este que deshace los navíos de Tarsis.


y se lo hace beber hasta la última gota a todos los malvados de la tierra.


Todos tus enemigos serán destruidos, y los obradores de injusticia serán exterminados.


El rey debe odiar la injusticia, porque el trono está establecido en la justicia.


Un rey sabio acaba con los criminales y hace pasar sobre ellos la rueda.


Un rey sentado sobre el trono del juicio disipa con su mirada todo mal.


Casa de David, esto dice el Señor: 'Haced justicia cada mañana, librad al oprimido de las manos de sus explotadores, no sea que salte como un fuego mi ira, se encienda y no haya quien la apague a causa de tus acciones perversas.


No permanecerán más en la tierra del Señor; Efraín regresará a Egipto, y en Asiria comerán manjares impuros.


Escuchad esto, jefes de la casa de Jacob, y vosotros, jueces de la casa de Israel, que despreciáis la justicia y torcéis el derecho,


En ella no entrará nada impuro ni quien comete abominación o mentira, sino únicamente quienes han sido inscritos en el libro de la vida del cordero.