Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 8:9 - Biblia Martin Nieto

Todas son francas para quien las entiende, y rectas para los que poseen la ciencia.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Todas ellas son rectas al que entiende, Y razonables a los que han hallado sabiduría.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Mis palabras son obvias para todos los que tienen entendimiento, claras para los que poseen conocimiento.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Todas son exactas: un espíritu abierto se da cuenta; son justas: eso se ve con un poco de saber.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Son claras para el que las entiende, Y rectas a los que hallan el conocimiento.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Todas son buenas para quien entiende, rectas para quien posee la ciencia.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Todas ellas son rectas al que entiende, y razonables a los que han hallado sabiduría.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 8:9
17 Tagairtí Cros  

El insolente busca la sabiduría y no la encuentra, pero para el hombre inteligente la ciencia es fácil.


El hombre inteligente tiene sus ojos puestos en la sabiduría, pero las miradas del necio se pierden en el vacío.


El corazón inteligente adquiere la sabiduría, el oído de los sabios busca la ciencia.


Bienaventurado el hombre que ha encontrado la sabiduría, el hombre que ha adquirido la inteligencia;


Habrá allí un camino allanado, se le llamará la vía santa; ningún impuro pasará por él, ni a él irán a parar los insensatos.


¿Es que será maldita la casa de Jacob? ¿Es que se ha terminado la paciencia del Señor? ¿Así es como él se comporta? ¿No son sus palabras benignas para el que practica la justicia?'.


Está escrito en los profetas: Todos serán enseñados por Dios. Todo el que escucha al Padre y acepta su enseñanza viene a mí.


El que quiera hacer la voluntad de Dios conocerá si mi doctrina es de Dios o si hablo por mi cuenta.


Si alguno de vosotros está falto de sabiduría, que se la pida a Dios -que a todos da con generosidad y sin echarlo en cara-, y le será concedida.