Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 8:21 - Biblia Martin Nieto

para procurar bienes a los que me aman y henchir sus tesoros.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Para hacer que los que me aman tengan su heredad, Y que yo llene sus tesoros.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los que me aman heredan riquezas; llenaré sus cofres de tesoros.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

voy colmando de bienes a los que me aman, y dejando llenas sus bodegas.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y hago que los que me aman obtengan su heredad. ¡Sí!, para que yo llene sus tesoros.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

para enriquecer a quienes me aman y llenar sus arcas.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

para hacer que los que me aman, hereden hacienda, y yo llenaré sus tesoros.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 8:21
18 Tagairtí Cros  

pero yo juzgaré al pueblo al que habrán estado sometidos, y saldrán de él con muchos bienes.


Me enseñarás el camino de la vida, plenitud de gozo en tu presencia, alegría perpetua a tu derecha.


encontraremos toda clase de bienes preciosos, henchiremos nuestras casas de botín,


La bendición del Señor es lo que enriquece, nuestro esfuerzo no le añade nada.


Precioso tesoro y perfume hay en la casa del sabio, mas el necio lo disipa.


con la ciencia se llenan los graneros de todos los bienes preciosos y deseables.


Pero si le pillan, tendrá que pagar el séptuplo; habrá de dar toda la hacienda de su casa.


Conmigo están la riqueza y la gloria, los bienes durables y la justicia.


Yo voy por las sendas de la justicia, por los senderos de la equidad


Y éstos irán al castigo eterno, pero los justos a la vida eterna'.


Y si somos hijos, somos también herederos: herederos de Dios, coherederos de Cristo; si es que padecemos con él, para ser también glorificados con él.


Porque vosotros habéis compartido las penas de los presos, habéis aceptado con alegría el que os quitaran vuestros bienes, siendo conscientes de que estáis en posesión de una riqueza mejor y permanente.


a una herencia incorruptible incontaminada e imperecedera reservada en el cielo para vosotros,


El vencedor heredará estas cosas; yo seré su Dios, y él será mi hijo.


Él levanta del polvo al miserable, él saca al mendigo del estiércol para hacer que se siente con los nobles y asignarle un trono glorioso; porque suyos son los pilares de la tierra, y sobre ellos ha puesto él el orbe.