Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 4:3 - Biblia Martin Nieto

También yo fui un hijo para mi padre, tierno y querido a los ojos de mi madre.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Porque yo también fui hijo de mi padre, Delicado y único delante de mi madre.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pues yo, igual que ustedes, fui hijo de mi padre, amado tiernamente como el hijo único de mi madre.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Yo mismo fui un hijo dócil con mi padre, el hijo regalón de mi mamá;'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Porque yo fui hijo predilecto° de mi padre, Delicado y único delante de mi madre,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Yo también fui buen hijo para mi padre y tiernamente amado por mi madre.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque yo fui hijo para mi padre, tierno y único, y amado a los ojos de mi madre.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 4:3
8 Tagairtí Cros  

David se decía: 'Mi hijo Salomón es todavía joven y tierno, y la casa que tiene que edificar al Señor ha de ser famosa en todo el mundo por su esplendor y grandeza. Quiero dejarle hechos los preparativos'.


El rey David dijo a toda la asamblea: 'Mi hijo Salomón, el único elegido por Dios, es todavía joven e inexperto, y la obra es grande, pues la casa no es para los hombres, sino para el Señor Dios.


donde le nacieron estos hijos: Samúa, Sobab, Natán y Salomón, los cuatro de Betsabé, hija de Aahiel;


Bien sé, Señor, que el camino del hombre no está en sus manos, y que no depende del hombre que camina enderezar sus pasos.


Pero entonces infundiré sobre la casa de David y sobre los habitantes de Jerusalén un espíritu de buena voluntad y de súplica. Volverán sus ojos hacia el que traspasaron con la espada y harán luto por él como por un hijo único. Y llorarán por Jerusalén como se llora por el primogénito.


Vivid en armonía unos con otros. No seáis orgullosos, poneos al nivel de los humildes. No os consideréis los sabios.