Proverbios 27:11 - Biblia Martin Nieto Hijo mío, sé sabio y alegra mi corazón para que pueda responder al que me insulta. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón, Y tendré qué responder al que me agravie. Biblia Nueva Traducción Viviente Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón. Entonces podré responder a los que me critican. Biblia Católica (Latinoamericana) Hijo mío, hazte sabio y me darás alegría; así tendré que responder al que me insulta. La Biblia Textual 3a Edicion Sé sabio hijo mío, y alegra mi corazón, Y podré replicar a quien me afrente. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón; así podré responder a quien me ultraje. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón, y tendré qué responder al que me agravie. |
Ahora, pues, oh reyes, sed sensatos; dejaos corregir, oh jueces de la tierra.
El hijo sabio es la alegría de su padre, y el hijo necio la tristeza de su madre.
El holgazán se imagina que es sabio, más que siete personas que responden con tino.
El prudente ve el mal y se esconde, mas los imprudentes pasan y sufren el castigo.
El que ama la sabiduría alegra a su padre, el que frecuenta las prostitutas disipa su hacienda.
Tu amor me ha colmado de alegría y de consuelo, porque, gracias a ti, hermano, el corazón de los creyentes se ha tranquilizado.
Me he alegrado grandemente al encontrar que tus hijos caminan en la verdad, conforme al mandamiento recibido del Padre.