Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 23:12 - Biblia Martin Nieto

Aplica tu corazón a la doctrina, tus oídos a las palabras sabias.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Aplica tu corazón a la enseñanza, Y tus oídos a las palabras de sabiduría.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entrégate a la instrucción; presta suma atención a las palabras de conocimiento.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pon todo tu celo en instruirte, abre tus oídos a las palabras sabias.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Aplica tu corazón a la enseñanza, Y tus oídos a las palabras sabias.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Aplica tu corazón a la instrucción y tus oídos a la voz de la experiencia.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Aplica tu corazón a la instrucción, y tus oídos a las palabras del conocimiento.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 23:12
9 Tagairtí Cros  

Inclina tu oído y escucha mis palabras, aplica tu corazón a comprenderlas.


porque poderoso es su vengador; él defenderá su causa contra ti.


No ahorres a tu hijo la corrección; aunque le castigues con la vara, no morirá.


Escucha, hijo mío, y sé sabio, dirige tu corazón por el camino recto.


Vienen a ti en masa, mi pueblo se sienta delante de ti, escucha tus palabras; pero luego no las ponen en práctica, porque tienen en su boca la mentira y su corazón va tras la ganancia injusta.


Y él les dijo: 'Por eso, el maestro de la ley que se ha hecho discípulo del reino de Dios es como el amo de la casa que saca de su tesoro cosas nuevas y viejas'. [*]_