Pero el hombre de Dios mandó a decir al rey de Israel: 'No pases por tal lugar, porque los sirios están allí emboscados'.
Proverbios 22:12 - Biblia Martin Nieto Los ojos del Señor guardan la ciencia, él confunde las palabras del mentiroso. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Los ojos de Jehová velan por la ciencia; Mas él trastorna las cosas de los prevaricadores. Biblia Nueva Traducción Viviente El Señor preserva a los que tienen conocimiento, pero arruina los planes de los traicioneros. Biblia Católica (Latinoamericana) Yavé protege al que sabe de verdad, pero desenmascara los discursos perversos. La Biblia Textual 3a Edicion Los ojos de YHVH velan por la verdad, Y Él descubre el engaño de los traicioneros. Biblia Serafín de Ausejo 1975 La mirada de Yahveh protege la ciencia; pero él confunde las palabras del impío. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Los ojos de Jehová preservan el conocimiento; mas Él trastorna las palabras de los prevaricadores. |
Pero el hombre de Dios mandó a decir al rey de Israel: 'No pases por tal lugar, porque los sirios están allí emboscados'.
Pues los ojos del Señor recorren toda la tierra para sostener a cuantos le sirven de todo corazón. Tú has obrado como un insensato, por lo cual a partir de ahora vivirás en guerra'.
Cuando nuestros enemigos se dieron cuenta de que estábamos advertidos y de que Dios había desbaratado sus planes, se retiraron, y nosotros volvimos a la muralla, cada cual a su tarea.
Los hombres rectos son guiados por su integridad, y los pérfidos son destruidos por su propia malicia.
El rey ama a los puros de corazón, el que tiene la gracia en sus labios es su amigo.
El perezoso dice: '¡Hay un león fuera, yo podría ser devorado en medio de la calle!'.
pero si es de Dios, no podréis deshacerla. No os expongáis a luchar contra Dios'. Aceptaron su consejo.
Entonces se manifestará el hombre de la iniquidad, a quien Jesús, el Señor, hará desaparecer con el soplo de su boca y aniquilará con el resplandor de su venida.