Porque el Señor cuida el camino de los justos, pero el de los injustos lleva a la ruina.
Proverbios 2:8 - Biblia Martin Nieto Él protege a los que practican la justicia, vigila el camino de sus fieles. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Es el que guarda las veredas del juicio, Y preserva el camino de sus santos. Biblia Nueva Traducción Viviente Él cuida las sendas de los justos y protege a los que le son fieles. Biblia Católica (Latinoamericana) Está alerta a lo largo del buen camino para proteger el caminar de sus fieles. La Biblia Textual 3a Edicion Es el que guarda las sendas de la justicia, Y preserva el camino de sus santos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 protege los senderos de la justicia y custodia el camino de sus fieles. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Él guarda las sendas del juicio, y preserva el camino de sus santos. |
Porque el Señor cuida el camino de los justos, pero el de los injustos lleva a la ruina.
el Señor guarda a todos sus amigos, y extermina a todos los malvados.
y conforta mi alma; me guía por los senderos de justicia, por amor a su nombre;
porque el Señor ama la justicia y no abandona a sus fieles; los malhechores serán para siempre aniquilados y la raza de los criminales será exterminada;
Los que amáis al Señor, detestad la injusticia; él guarda la vida de sus fieles, los libra de la mano de los opresores.
Ya no habrá allí león, ni bestia feroz pondrá los pies; sólo los redimidos caminarán por él.
Tú amas a los pueblos, / todos los santos están en tu mano. / Ellos se postraban a tus pies / y marchaban a tus órdenes.
a los que el poder divino asegura mediante la fe la salvación que ha de manifestarse en los últimos tiempos.
Al único Dios, nuestro Salvador, que es poderoso para guardaros sin pecado y presentaros intachables ante su gloria con alegría,
Él guarda los pasos de sus fieles, mientras que los malvados perecerán en las tinieblas, pues no es por la fuerza como vence el hombre.