Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 66:9 - Biblia Martin Nieto

9 él nos conserva la vida y no permite que tropiecen nuestros pies.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

9 Él es quien preservó la vida a nuestra alma, Y no permitió que nuestros pies resbalasen.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Nuestra vida está en sus manos, y él cuida que nuestros pies no tropiecen.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 porque él nos ha devuelto a la vida y no dejó que tropezaran nuestros pies.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Él dio vida a nuestra alma, Y no permite que nuestro pie resbale.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 el que salva nuestras vidas y no permite que nuestros pies resbalen.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 66:9
13 Tagairtí Cros  

El hombre justo jamás vacilará, su recuerdo perdura eternamente;


Él no permitirá que tropiece tu pie, ni que se duerma tu guardián;


Un cetro criminal no pesará nunca sobre el dominio de los justos, para que los justos no tiendan sus manos hacia el crimen.


Pues sólo del Señor es el imperio, él es el Señor de las naciones.


Encomienda a Dios tus cuidados y él te sostendrá, no permitirá que el hombre justo caiga.


Mi alma sólo descansa en Dios, mi salvación viene de él;


Mi alma sólo descansa en Dios, mi salvación viene de él;


Cuando yo decía: 'Me voy a caer', tu amor, Señor, venía a sostenerme;


ya que en él vivimos, nos movemos y existimos, como alguno de vuestros poetas ha dicho también: 'Porque somos de su linaje'.


Él guarda los pasos de sus fieles, mientras que los malvados perecerán en las tinieblas, pues no es por la fuerza como vence el hombre.


Aunque alguno se levante para perseguirte y buscar tu vida, la vida de mi señor está guardada en la bolsa de la vida, junto al Señor, tu Dios; pero la vida de tus enemigos la lanzará lejos, como se lanzan las piedras con la honda.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí