Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 17:18 - Biblia Martin Nieto

No demuestra sensatez el que adquiere compromisos, el hombre que sale fiador de su prójimo.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

El hombre falto de entendimiento presta fianzas, Y sale por fiador en presencia de su amigo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Es una insensatez dar garantía por la deuda de otro o ser fiador de un amigo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Hay que ser bien ingenuo para servir de aval a otro y comprometerse en vez del otro.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Anda falto de juicio quien da presto la mano, Saliendo fiador de su vecino.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Carece de juicio quien estrecha la mano, quien sale fiador de su prójimo.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El hombre falto de entendimiento estrecha la mano, y sale por fiador delante de su amigo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 17:18
5 Tagairtí Cros  

Termina mal el que sale fiador de un extraño, pero el que rehúye la fianza está seguro.


Quítale el vestido porque salió fiador por un extraño, reténlo en beneficio de los desconocidos.


El que oprime a un pobre le enriquece, el que da a un rico se empobrece.