Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 16:4 - Biblia Martin Nieto

El Señor ha hecho todas las cosas para un fin, incluso al criminal para el día del castigo.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Todas las cosas ha hecho Jehová para sí mismo, Y aun al impío para el día malo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

El Señor ha hecho todo para sus propios propósitos, incluso al perverso para el día de la calamidad.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Yavé hizo todo con un propósito, y al mismo malvado, para el día del castigo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Todas las cosas las hizo YHVH para sí mismo, Aun al impío para el día malo.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Todo lo hizo Yahveh con un fin: también al malvado para el día de la miseria.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Todas las cosas ha hecho Jehová para sí mismo, y aun al impío para el día del mal.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 16:4
14 Tagairtí Cros  

Vio Dios todo lo que había hecho, y he aquí que todo estaba muy bien. Hubo tarde y mañana: día sexto.


Designado como pasto de buitres, sabe que el día tenebroso está encima.


El malvado es respetado en el día del desastre, el día de la ira se ve libre.


Pero precisamente por esto te he conservado la vida, para demostrarte mi poder y para que mi nombre sea publicado por toda la tierra.


El Señor aborrece al arrogante, ciertamente no quedará impune.


El lo hizo todo bien y a su tiempo; pero les puso el deseo del infinito, sin que el hombre pueda llegar a descubrir las obras que Dios hace desde el principio hasta el fin.


El pueblo que yo he formado celebrará mi gloria.


a todos aquellos que llevan mi nombre, a quienes yo crié para mi gloria, a quienes formé y preparé.


Porque de él y por él y para él son todas las cosas. A él la gloria por los siglos de los siglos. Amén.


¿Qué tienes tú que decir en contra, si Dios, queriendo manifestar su indignación y dar a conocer su poder, soportó con gran paciencia a los que estaban preparados para la destrucción;


piedra de tropiezo y roca que puede hacer caer.


Llevados de la avaricia, os explotarán con palabras llenas de falsedad; hace mucho tiempo que la condenación los amenaza y su ruina no duerme.


El Señor sabe librar a los piadosos de la tentación y reservar a los criminales para ser castigados el día del juicio,


Señor, Dios nuestro, tú eres digno de recibir la gloria, el honor y el poder, porque tú has creado todas las cosas, por tu voluntad existen y han sido creadas.