con el fin de que yo, impulsado por el miedo, obrara así e incurriera en pecado, con lo que ellos encontrarían en esta mala nota un pretexto para desprestigiarme.
Proverbios 16:29 - Biblia Martin Nieto El hombre violento seduce a su prójimo, lo lleva por mal camino. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 El hombre malo lisonjea a su prójimo, Y le hace andar por camino no bueno. Biblia Nueva Traducción Viviente Los violentos engañan a sus compañeros; los llevan por un camino peligroso. Biblia Católica (Latinoamericana) El que quiere abusar de su prójimo comienza por seducirlo, y lo lleva por un camino que no es bueno. La Biblia Textual 3a Edicion El hombre violento seduce a su prójimo, Para conducirlo por camino no bueno, Biblia Serafín de Ausejo 1975 El hombre violento seduce a su prójimo, lo lleva por malos caminos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El hombre malo lisonjea a su prójimo, y lo hace andar por camino no bueno: |
con el fin de que yo, impulsado por el miedo, obrara así e incurriera en pecado, con lo que ellos encontrarían en esta mala nota un pretexto para desprestigiarme.
Con su boca el injusto arruina a su prójimo, pero los justos por su saber se libran.
El justo es guía de su compañero, el camino de los delincuentes los extravía.
El hombre perverso siembra la contienda, el chismoso divide los amigos.
El que guiña los ojos maquina engaños, el que aprieta sus labios ya ha consumado el mal.
Vosotros, sin embargo, queridísimos hermanos, avisados de antemano, estad en guardia, no sea que, arrastrados por el error de los libertinos, decaigáis de vuestra firmeza;
Aquella misma noche Saúl mandó mensajeros a casa de David para montar vigilancia y matarlo por la mañana. Pero Mical, la mujer de David, le avisó: 'Si no te pones a salvo esta misma noche, mañana te matarán'.
Saúl dijo a Mical: '¿Por qué me has engañado así, dejando huir a mi enemigo para que se pusiese a salvo?'. Mical respondió: 'Me dijo que me mataría si no le dajaba marchar'.