Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 16:23 - Biblia Martin Nieto

El corazón del sabio hace su boca sensata, en sus labios es más persuasiva la doctrina.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

El corazón del sabio hace prudente su boca, Y añade gracia a sus labios.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

De una mente sabia provienen palabras sabias; las palabras de los sabios son persuasivas.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

La sabiduría que tienes adentro le da sentido a tu discurso: tus palabras producirán un impacto.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

El corazón del sabio hace prudente su boca, Y sus labios aumentan la doctrina.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El corazón del sabio pone prudencia en su boca y aumenta la persuasión de sus labios.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El corazón del sabio enseña a su boca; y a sus labios aumenta el saber.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 16:23
12 Tagairtí Cros  

¿Responde un sabio con razones huecas? ¿Llena su pecho de viento solano?


Ellos te instruirán, te hablarán, y de su corazón sacarán estas frases:


Al maestro de coro. Sobre 'los lirios'. Maskil de los hijos de Coré. Canto al amor


El que es sabio de corazón será proclamado inteligente, la suavidad del lenguaje hace más eficaz la doctrina.


El buen sentido es fuente de vida para quien lo posee, castigo de los necios es su necedad.


para conservar la prudencia y la ciencia; ellas guardarán tus labios.


Que la palabra de Cristo viva entre vosotros con toda su riqueza. Enseñaos y aconsejaos unos a otros con talento. Con profundo agradecimiento cantad a Dios salmos, himnos y canciones religiosas.