Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 12:4 - Biblia Martin Nieto

Una mujer virtuosa es la corona de su marido, una mujer desvergonzada es como la carcoma en sus huesos.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

La mujer virtuosa es corona de su marido; Mas la mala, como carcoma en sus huesos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Una esposa digna es una corona para su marido, pero la desvergonzada es como cáncer a sus huesos.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Una mujer valiente es el orgullo de su marido; la que no sabe tener vergüenza es un cáncer en los huesos.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

La mujer virtuosa es corona de su marido, Pero la que lo avergüenza, como carcoma en sus huesos.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

La mujer virtuosa es corona del marido; como carcoma en sus huesos es la procaz.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

La mujer virtuosa es corona de su marido; mas la que lo avergüenza, es como carcoma en sus huesos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 12:4
16 Tagairtí Cros  

Anillo de oro en jeta de puerco, tal es la mujer bella pero sin seso.


Los proyectos de los justos son justicia; los planes de los injustos, la falsedad.


La mujer sabia construye su casa, la necia con sus manos la destruye.


Un corazón tranquilo es la vida del cuerpo, la envidia es la caries de los huesos.


El que encuentra una mujer encuentra la felicidad, es un favor que ha obtenido del Señor.


Mejor es habitar en un país desierto que con una mujer quisquillosa e iracunda.


Mejor es vivir en un rincón del desván que en amplia casa con mujer quisquillosa.


una mujer aborrecida que encuentra marido y una criada que suplanta a su señora.


'Muchas hijas se han mostrado virtuosas, pero tú superas a todas'.


He oído, y estoy profundamente conmovido; a tu voz tiemblan mis labios; estoy completamente descompuesto, mis pasos vacilan al andar. Tranquilo espero el día de la angustia, que ha de caer sobre el pueblo que nos asalta.


Pero entre cristianos debemos reconocer que la mujer depende del hombre y el hombre de la mujer.


El hombre no debe cubrirse la cabeza, porque es imagen y gloria de Dios, pero la mujer es gloria del hombre.


No tengas miedo, hija mía; haré con gusto lo que pides, pues todo el pueblo sabe que eres mujer virtuosa.