Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 10:6 - Biblia Martin Nieto

La bendición del Señor sobre la cabeza del justo, la boca del malhechor oculta la violencia.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Hay bendiciones sobre la cabeza del justo; Pero violencia cubrirá la boca de los impíos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los justos se llenan de bendiciones; las palabras de los perversos encubren intenciones violentas.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Las bendiciones descenderán sobre la cabeza del justo, pero los gritos de los malvados quedarán ahogados.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Hay bendiciones sobre la cabeza del justo, Pero la boca de los malvados oculta violencia.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Bendiciones vienen sobre la cabeza del justo; la boca de los malos encubre violencia.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Hay bendiciones sobre la cabeza del justo; pero violencia cubrirá la boca de los impíos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 10:6
14 Tagairtí Cros  

Cuando el rey volvió del jardín a la sala del banquete, encontró a Amán reclinado sobre el diván en el que estaba reclinada Ester, y gritó: '¿También quieres violentar a la reina delante de mí, en mi palacio?'. Al terminar de pronunciar estas palabras, taparon el rostro de Amán, y


La bendición del desgraciado caía sobre mí, y hacía exultar el corazón de la viuda.


Los justos lo ven y se llenan de alegría y todas las injusticias enmudecen.


La boca del justo es fuente de vida, pero la boca del malhechor oculta la violencia.


El que recoge en verano es hombre prudente, el que duerme durante la siega es despreciable.


El que acapara el trigo es maldecido por el pueblo, pero caen bendiciones sobre la cabeza del que lo vende.


pero los que hacen justicia son aplaudidos y la gente los llena de bendiciones.


El hombre fiel tendrá abundantes bendiciones, el que se apresura a enriquecerse no estará sin culpa.


La maldición del Señor está en la casa del malvado, pero bendice la morada del justo.


Decid: ¡Dichoso el justo, pues comerá del fruto de sus obras!


Por las matanzas, por las injusticias cometidas contra tu hermano Jacob, quedarás cubierto de vergüenza y serás exterminado para siempre.


Ahora bien, sabemos que todo lo que dice la ley lo dice para los que están bajo la ley; para que toda boca enmudezca y el mundo entero se reconozca culpable ante Dios.


Vendrán sobre ti y te alcanzarán las bendiciones siguientes por haber obedecido al Señor, tu Dios.