Proverbios 1:26 - Biblia Martin Nieto También yo me reiré de vuestra desventura; me vengaré cuando llegue sobre vosotros el terror; Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 También yo me reiré en vuestra calamidad, Y me burlaré cuando os viniere lo que teméis; Biblia Nueva Traducción Viviente ¡Por eso me reiré cuando tengan problemas! Me burlaré de ustedes cuando les llegue la desgracia, Biblia Católica (Latinoamericana) Yo también me reiré de su miseria, me burlaré cuando el miedo los domine, La Biblia Textual 3a Edicion Yo también me reiré cuando llegue vuestra calamidad, Y me burlaré cuando os alcance el terror. Biblia Serafín de Ausejo 1975 también yo me reiré de vuestra desdicha, me burlaré cuando os llegue el espanto, Biblia Reina Valera Gómez (2023) También yo me reiré de vuestra calamidad; me burlaré cuando os venga lo que teméis; |
Son unas babosas y tienen espadas en los labios: 'No hay nadie que nos oiga'.
Al injusto le acontece lo que teme, pero el justo obtiene lo que desea.
El hombre es estimado según su prudencia, pero el corazón perverso caerá en el desprecio.
Para los insolentes está listo el bastón, los golpes para las espaldas de los necios.
Por eso de improviso vendrá la ruina sobre él, en un instante será destrozado y sin remedio.
Así como el Señor se gozaba en haceros felices y en multiplicaros, así se gozará ahora en perderos y destruiros. Seréis exterminados de la tierra que vais a ocupar.
Id, clamad a los dioses que os habéis elegido. ¡Que os salven ellos cuando estéis en aprietos!'.