Proverbios 1:26 - La Biblia Textual 3a Edicion26 Yo también me reiré cuando llegue vuestra calamidad, Y me burlaré cuando os alcance el terror. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196026 También yo me reiré en vuestra calamidad, Y me burlaré cuando os viniere lo que teméis; Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente26 ¡Por eso me reiré cuando tengan problemas! Me burlaré de ustedes cuando les llegue la desgracia, Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)26 Yo también me reiré de su miseria, me burlaré cuando el miedo los domine, Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197526 también yo me reiré de vuestra desdicha, me burlaré cuando os llegue el espanto, Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)26 También yo me reiré de vuestra calamidad; me burlaré cuando os venga lo que teméis; Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual26-27 ¡Pues yo también me burlaré cuando estén llenos de miedo, y se queden en la ruina! Será como si los arrastrara el viento o les cayera una tormenta. Féach an chaibidil |