Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Números 5:29 - Biblia Martin Nieto

Éste es el ritual para casos de celos: cuando una mujer haya sido infiel a su marido y se haya deshonrado,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Esta es la ley de los celos, cuando la mujer cometiere infidelidad contra su marido, y se amancillare;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Esta es la ley ritual para lidiar con los celos. Si una mujer se descarría y se contamina mientras está bajo la autoridad de su marido,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Este es el rito de los celos, para cuando una mujer peca con otro hombre y se hace impura;'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Tal es la ley de los celos, tocante a una mujer que se ha descarriado de su marido y se ha mancillado,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Éste es el rito de los celos, para cuando una mujer se haya desviado, siendo ya casada, y se haya manchado;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Esta es la ley de los celos, cuando la esposa hiciere traición a su marido, y se amancillare;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Números 5:29
12 Tagairtí Cros  

Confiáis en vuestras espadas, cometéis acciones detestables, cada cual deshonra a la mujer de su prójimo, ¿y vais a poseer el país?


Ésta es la ley sobre los animales terrestres, las aves, los animales acuáticos y los reptiles,


Tal es la ley para los casos de lepra en un vestido, de lana o de lino, de tela o de punto, o en cualquier objeto de cuero, cuando se trata de declararlos puros o impuros'.


'Éste será el ritual del sacrificio de reconciliación que se ofrecerá al Señor:


'Di a los israelitas: Si la mujer se desvía de su marido y le es infiel,


la llevará al sacerdote y presentará por ella como ofrenda cuatro kilos y medio de harina de cebada, sin derramar aceite sobre ella ni poner encima incienso, porque es ofrenda de celos, ofrenda de denuncia de una falta.


Tomará juramento a la mujer y le dirá: Si no has dormido con otro hombre, no te has desviado ni te has deshonrado siendo infiel a tu marido, que no te pase nada al beber esta agua amarga de la maldición.


Si, por el contrario, no se deshonró y se conserva pura, no le pasará nada y será fecunda.


o cuando el marido se haya puesto celoso y sienta celos por su mujer, el marido hará comparecer a su mujer en presencia del Señor, y el sacerdote hará con ella todo este rito.