Números 31:17 - Biblia Martin Nieto Matad, pues, a todos los niños varones y a todas las mujeres que han conocido lecho de varón, Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Matad, pues, ahora a todos los varones de entre los niños; matad también a toda mujer que haya conocido varón carnalmente. Biblia Nueva Traducción Viviente Así que maten a todos los niños varones y a todas las mujeres que hayan tenido relaciones sexuales. Biblia Católica (Latinoamericana) Maten, pues, a todos los niños hombres, y a toda mujer que haya tenido relaciones con un hombre. La Biblia Textual 3a Edicion Ahora, pues, matad a todo varón entre los párvulos, y matad a toda mujer que haya conocido varón acostándose con él. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Ahora pues, matad a todos los niños varones y a toda mujer que ha conocido varón, que haya cohabitado con él. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Matad, pues, ahora todos los varones entre los niños; matad también toda mujer que haya conocido varón carnalmente. |
El Señor, tu Dios, te la pondrá en tus manos, y pasarás al filo de la espada a todos sus varones.
Cuando te los haya entregado y tú los hayas derrotado, los entregarás al exterminio; no harás pactos ni tendrás compasión con ellos.
Entonces la asamblea envió doce mil hombres de los más valientes con esta orden: 'Id y pasad a espada a todos los habitantes de Yabés de Galaad, a las mujeres y a los niños.