Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Números 19:14 - Biblia Martin Nieto

Ésta es la ley para el caso de un hombre que muere en una tienda: el que entre en la tienda y los que en ella se encuentren, quedarán impuros durante siete días.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Esta es la ley para cuando alguno muera en la tienda: cualquiera que entre en la tienda, y todo el que esté en ella, será inmundo siete días.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»La siguiente ley ritual se aplicará cuando alguien muera dentro de una carpa: todos los que entren en esa carpa y los que se encontraban en ella cuando la muerte ocurrió quedarán ceremonialmente impuros durante siete días.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Esta es la ley cuando un hombre muera en una tienda: Quienquiera que entre en la tienda quedará impuro durante siete días igual que todo lo que hay en la tienda.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Esta es la ley para cuando un hombre muera en una tienda: Todo el que entre en la tienda y todo lo que esté en ella, será impuro siete días.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Ésta es la ley para cuando alguno muera en la tienda: todo el que entre en la tienda y cuanto haya en ella será impuro durante siete días.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Esta es la ley para cuando alguno muriere en la tienda: cualquiera que entrare en la tienda y todo lo que estuviere en ella, será inmundo siete días.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Números 19:14
13 Tagairtí Cros  

La casa de Israel los enterrará, a fin de purificar el país durante siete años.


Después de haberse purificado, tendrá cada cual que esperar una semana;


Tales son las instrucciones en todos los casos de lepra o tiña,


Éstas son las instrucciones acerca del que padece derrame o contrae impureza por pérdida de semen,


El Señor habló a Moisés: 'Di a los sacerdotes, hijos de Aarón: Ningún sacerdote contraiga impureza por el cadáver de un pariente,


no se acercará a ningún cadáver; ni siquiera por su padre o por su madre debe hacerse impuro.


El que ha tocado el cadáver de una persona y no se purifica, contaminará la morada del Señor. Este hombre será extirpado de Israel, pues las aguas de purificación no han corrido sobre él; es impuro, su impureza reside en él.


Igualmente quedarán impuras todas las vasijas que estén sin tapar.


Purificad también todos vuestros vestidos, todo objeto de cuero o hecho de pelo de cabra y todo utensilio de madera'.


'Ordena a los israelitas que saquen del campamento a los leprosos, a los que padecen blenorragia, a los impuros por contacto con cadáveres;


Durante todo el tiempo de su consagración al Señor no se acercará a ningún cadáver;


Si alguno muere de repente junto a él, contaminándole su cabellera consagrada, deberá afeitarse la cabeza el día de su purificación; se la afeitará el séptimo día,


Pero había algunos que, encontrándose en estado de impureza por contactos con cadáveres, no pudieron celebrar la pascua ese día. Éstos se presentaron ese mismo día a Moisés y Aarón