Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 5:27 - Biblia Martin Nieto

'Sabéis que se dijo: No cometerás adulterio.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Oísteis que fue dicho: No cometerás adulterio.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Han oído el mandamiento que dice: “No cometas adulterio” .

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ustedes han oído que se dijo: 'No cometerás adulterio.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Oísteis que fue dicho: No adulterarás;°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Habéis oído que se dijo: No cometerás adulterio.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Oísteis que fue dicho por los antiguos: No cometerás adulterio.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 5:27
10 Tagairtí Cros  

Mas el que viola a una mujer es un mentecato; él mismo se busca la ruina.


No te acostarás con la mujer de tu prójimo; te quedarías impuro.


En cuanto al hombre que comete adulterio con una mujer casada: el hombre que comete adulterio con la mujer de su prójimo, será castigado con la muerte, él y la mujer.


'Sabéis que se dijo a los antiguos: No matarás,


'También sabéis que se dijo a los antiguos: No jurarás en falso, sino que cumplirás al Señor tus juramentos.


'Sabéis que se dijo: Ojo por ojo y diente por diente.


'Sabéis que se dijo: Amarás a tu prójimo y odiarás a tu enemigo.