Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 27:59 - Biblia Martin Nieto

José tomó el cuerpo, lo envolvió en una sábana limpia

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y tomando José el cuerpo, lo envolvió en una sábana limpia,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

José tomó el cuerpo y lo envolvió en un largo lienzo de lino limpio.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

José tomó entonces el cuerpo de Jesús, lo envolvió en una sábana limpia

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y José, tomando el cuerpo, lo envolvió en una sábana limpia

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

José tomó el cuerpo, lo envolvió en una sábana limpia

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y tomando José el cuerpo, lo envolvió en una sábana limpia,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 27:59
5 Tagairtí Cros  

Y quitará en esta montaña el velo que tapaba a todos los pueblos, el sudario que cubría a todas las naciones:


Se presentó a Pilato, le pidió el cuerpo de Jesús, y Pilato mandó que se lo dieran.


y lo depositó en su propio sepulcro nuevo, que había hecho excavar en la roca. Hizo rodar una losa grande para cerrar la puerta del sepulcro y se fue.


Éste compró una sábana, lo bajó de la cruz, lo envolvió en la sábana y lo puso en un sepulcro excavado en la roca. Luego hizo rodar una losa para cerrar la puerta del sepulcro.


Lo bajó de la cruz, lo envolvió en una sábana y lo puso en un sepulcro excavado en la roca, en el que todavía no había sido puesto nadie.