Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 25:22 - Biblia Martin Nieto

Se presentó también el de los dos millones, y dijo: Señor, me diste dos millones; mira, he ganado otros dos.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Llegando también el que había recibido dos talentos, dijo: Señor, dos talentos me entregaste; aquí tienes, he ganado otros dos talentos sobre ellos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Se presentó el siervo que había recibido las dos bolsas de plata y dijo: “Amo, usted me dio dos bolsas de plata para invertir, y he ganado dos más”.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Vino después el que recibió dos, y dijo: 'Señor, tú me entregaste dos talentos, pero aquí tienes otros dos más que gané con ellos.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Acercándose también el° de los dos talentos, dijo: Señor, me entregaste dos talentos. Mira, gané otros dos talentos.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Se le acercó también el de los dos talentos y dijo: 'Señor, dos talentos me entregaste; mira, he ganado otros dos'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Llegando también el que había recibido dos talentos, dijo: Señor, dos talentos me entregaste; he aquí, he ganado sobre ellos, otros dos talentos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 25:22
7 Tagairtí Cros  

Al comenzar a tomarlas, le fue presentado uno que le debía millones.


Llamó a diez criados, les dio diez monedas de gran valor y les dijo: Negociad mientras vengo.


Cuando se da de corazón y según lo que se tiene, Dios lo acepta; a nadie se le piden imposibles.