Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 25:19 - Biblia Martin Nieto

Después de mucho tiempo, volvió el amo de aquellos criados y les tomó cuenta.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Después de mucho tiempo vino el señor de aquellos siervos, y arregló cuentas con ellos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Después de mucho tiempo, el amo regresó de su viaje y los llamó para que rindieran cuentas de cómo habían usado su dinero.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Después de mucho tiempo vino el señor de esos servidores y les pidió cuentas.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Después de mucho tiempo, llega el señor de aquellos siervos para ajustar cuentas con ellos.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Al cabo de mucho tiempo, vuelve el amo de aquellos criados y se pone a saldar cuentas con ellos.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y después de mucho tiempo, vino el señor de aquellos siervos, e hizo cuentas con ellos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 25:19
11 Tagairtí Cros  

Pero si ese criado es de mala condición y, pensando que su amo va a tardar en venir,


Pero el que había recibido uno solo fue, cavó en la tierra y enterró allí el dinero de su señor.


Como tardara el esposo, les entró sueño a todas y se durmieron.


Así también David llama bienaventurado al hombre a quien Dios le cuenta la justicia independientemente de las obras:


pues todos debemos comparecer ante el tribunal de Cristo, para que cada cual reciba lo que mereció durante su vida mortal, conforme a lo que hizo, bueno o malo.


Hermanos míos, no queráis ser todos maestros, sabiendo que tendremos un juicio más severo.