Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 18:22 - Biblia Martin Nieto

Jesús le dijo: 'No te digo hasta siete veces, sino hasta setenta veces siete'.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Jesús le dijo: No te digo hasta siete, sino aun hasta setenta veces siete.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

—No siete veces —respondió Jesús—, sino setenta veces siete.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Jesús le contestó: 'No te digo siete, sino setenta y siete veces.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Jesús le dice: No te digo hasta siete veces, sino hasta setenta veces siete.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Respóndele Jesús: 'No te digo que hasta siete veces, sino hasta setenta veces siete.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Jesús le dijo: No te digo hasta siete, sino aun hasta setenta veces siete.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 18:22
13 Tagairtí Cros  

Caín será vengado siete veces; Lamec lo será setenta y siete'.


Deje el malvado su camino, y el malhechor sus pensamientos; conviértase al Señor, que tendrá piedad de él; a nuestro Dios, que es generoso en el perdón.


Volverá a compadecerse de nosotros, pisoteará nuestros pecados, arrojará nuestras culpas al fondo del mar.


'El reino de Dios es semejante a un rey que quiso arreglar sus cuentas con sus empleados.


Cuando os pongáis a orar, si tenéis algo contra alguien, perdonádselo, para que también vuestro Padre celestial os perdone vuestros pecados.


No te dejes vencer por el mal; al contrario, vence el mal con el bien.


Si os indignáis, no lleguéis a pecar y que vuestra indignación cese ates de que se ponga el sol;


Desterrad la amargura, la ira, los gritos, los insultos y toda clase de maldad.


Soportaos unos a otros y perdonaos si alguno tiene queja contra otro. Del mismo modo que el Señor os perdonó, así también vosotros debéis perdonaros.


Quiero, pues, que los hombres oren en todo lugar levantando sus manos limpias, sin ira ni rencores.