Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 13:26 - Biblia Martin Nieto

Pero cuando creció la hierba y llevó fruto, apareció también la cizaña.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y cuando salió la hierba y dio fruto, entonces apareció también la cizaña.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando el cultivo comenzó a crecer y a producir granos, la maleza también creció.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cuando el trigo creció y empezó a echar espigas, apareció también la maleza.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y cuando germinó el tallo y dio fruto, entonces apareció también la cizaña.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Luego, cuando brotó la planta y se formó la espiga, apareció también la cizaña.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y cuando la hierba salió y dio fruto, entonces apareció también la cizaña.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 13:26
4 Tagairtí Cros  

y germinó y se hizo una vid desbordante, de poca altura; sus sarmientos tiraban hacia el águila y sus raíces estaban bajo ella. Se hizo una vid, echó ramas, multiplicó los sarmientos.


Mientras sus hombres dormían, vino su enemigo, esparció cizaña en medio del trigo y se fue.


Los criados fueron a decir a su amo: ¿No sembraste buena semilla en tu campo? ¿Cómo es que tiene cizaña?