El hermano entregará a su hermano a la muerte, y el padre a su hijo. Los hijos se levantarán contra sus padres y los matarán;
Mateo 10:35 - Biblia Martin Nieto Porque he venido a poner al hijo en contra de su padre, a la hija en contra de su madre, a la nuera en contra de su suegra. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Porque he venido para poner en disensión al hombre contra su padre, a la hija contra su madre, y a la nuera contra su suegra; Biblia Nueva Traducción Viviente “He venido a poner a un hombre contra su padre, a una hija contra su madre y a una nuera contra su suegra. Biblia Católica (Latinoamericana) Pues he venido a enfrentar al hombre contra su padre, a la hija contra su madre y a la nuera contra su suegra. La Biblia Textual 3a Edicion Porque vine para poner en disensión al hombre contra su padre, y a la hija contra su madre, y a la nuera contra su suegra, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Porque he venido a enfrentar al hombre con su padre, a la hija con su madre, a la nuera con su suegra; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque he venido para poner en disensión al hombre contra su padre, a la hija contra su madre, y a la nuera contra su suegra. |
El hermano entregará a su hermano a la muerte, y el padre a su hijo. Los hijos se levantarán contra sus padres y los matarán;
El hermano entregará a la muerte a su hermano, y el padre al hijo, y los hijos se alzarán contra los padres y los matarán.
Estará dividido el padre contra el hijo y el hijo contra el padre, la madre contra la hija y la hija contra la madre, la suegra contra la nuera y la nuera contra la suegra'.
Hasta vuestros padres, hermanos, parientes y amigos os entregarán, e incluso harán que maten a algunos de vosotros.