Jesús le dijo: 'Judas, ¿con un beso entregas al hijo del hombre?'.
Entonces Jesús le dijo: Judas, ¿con un beso entregas al Hijo del Hombre?
Entonces Jesús le dijo: «Judas, ¿con un beso traicionas al Hijo del Hombre?».
Jesús le dijo: 'Judas, ¿con un beso traicionas al Hijo del Hombre?'
Jesús le dijo: Judas, ¿con un beso entregas al Hijo del Hombre?
Jesús le dijo: 'Judas, ¿con un beso entregas al Hijo del hombre?'.
Entonces Jesús le dijo: Judas, ¿con un beso traicionas al Hijo del Hombre?
Levantan la mano contra sus aliados y rompen el pacto;
Los golpes de un amigo son leales, los besos de un enemigo son falsos.
Aún estaba hablando, cuando apareció un gran tropel de gente encabezado por el llamado Judas, uno de los doce, el cual se acercó a Jesús para besarlo.
Los que estaban con él, viendo lo que iba a ocurrir, le dijeron: 'Señor, ¿les damos con la espada?'.