Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 20:8 - Biblia Martin Nieto

Jesús entonces les dijo: 'Tampoco yo os digo con qué autoridad hago todo esto'.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Entonces Jesús les dijo: Yo tampoco os diré con qué autoridad hago estas cosas.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Jesús respondió: —Entonces yo tampoco les diré con qué autoridad hago estas cosas.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Jesús les dijo entonces: 'Tampoco yo les diré a ustedes con qué autoridad hago estas cosas.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Jesús les dijo: Tampoco Yo os digo con qué autoridad hago estas cosas.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Entonces Jesús les contestó: 'Pues tampoco yo os digo con qué autoridad hago esas cosas'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces Jesús les dijo: Yo tampoco os digo con qué autoridad hago estas cosas.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 20:8
9 Tagairtí Cros  

Dejadlos. Son ciegos, guías de ciegos; y si un ciego guía a otro ciego, ambos caerán en el hoyo'.


'Esta generación malvada y adúltera pide una señal, pero no se les dará sino la señal de Jonás'. Los dejó y se fue.


Y respondieron a Jesús: 'No lo sabemos'. Él les replicó: 'Tampoco yo os digo con qué autoridad hago todo esto'.


Y respondieron a Jesús: 'No lo sabemos'. Y Jesús les dijo: 'Tampoco yo os digo con qué autoridad hago todo esto'.


Y respondieron: 'No lo sabemos'.


Se puso luego a decir al pueblo esta parábola: 'Un hombre plantó una viña, la arrendó a unos viñadores y se fue de viaje por mucho tiempo.


y si yo os pregunto, no me vais a responder.