Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 20:18 - Biblia Martin Nieto

El que caiga sobre esa piedra se estrellará, y sobre el que ella caiga será aplastado'.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Todo el que cayere sobre aquella piedra, será quebrantado; mas sobre quien ella cayere, le desmenuzará.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Todo el que tropiece con esa piedra se hará pedazos, y la piedra aplastará a quienes les caiga encima.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El que caiga sobre esa piedra se hará pedazos, y al que le caiga encima quedará aplastado?'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Todo el que caiga sobre esta piedra, será quebrantado, pero sobre quien ella caiga, lo desmenuzará.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Todo el que caiga sobre esa piedra se estrellará; y aquel sobre quien ella caiga quedará aplastado'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Cualquiera que cayere sobre aquella piedra, será quebrantado; pero sobre el que ella cayere, le desmenuzará.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 20:18
7 Tagairtí Cros  

Aquel día haré yo de Jerusalén una piedra muy pesada para todos los pueblos; todos los que intenten levantarla serán gravemente heridos. Todos los habitantes de la tierra se juntarán contra ella.


Cuando llegó el tiempo de la vendimia, mandó sus criados a los viñadores para recibir su parte.


El que caiga sobre esta piedra se estrellará, y sobre el que ella caiga será triturado'.


al impedirnos predicar a los paganos para que se salven. Con lo cual van colmando la medida de su pecado. Pero el castigo de Dios está para caer pesadamente sobre ellos.