Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 2:12 - Biblia Martin Nieto

Esto os servirá de señal: Encontraréis un niño envuelto en pañales acostado en un pesebre'.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Esto os servirá de señal: Hallaréis al niño envuelto en pañales, acostado en un pesebre.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Y lo reconocerán por la siguiente señal: encontrarán a un niño envuelto en tiras de tela, acostado en un pesebre».

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Miren cómo lo reconocerán: hallarán a un niño recién nacido, envuelto en pañales y acostado en un pesebre.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y esto os será la señal: Hallaréis a un niño envuelto en pañales y acostado en un pesebre.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y esto os servirá de señal: encontraréis un niño envuelto en pañales y acostado en un pesebre'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y esto os será por señal; hallaréis al niño envuelto en pañales, acostado en un pesebre.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 2:12
11 Tagairtí Cros  

Sírvate esto de señal: este año se comerá lo que brote de la semilla caída, y el año que viene lo que nazca sin sembrar; pero al tercer año sembraréis y cosecharéis, plantaréis viñas y comeréis su fruto.


Y Ezequías preguntó a Isaías: '¿Cuál será la señal de que el Señor me curará y podré ir dentro de tres días al templo del Señor?'.


a ti clamaron y quedaron libres, esperaron en ti y no fueron defraudados.


Dios le dijo: 'Yo estaré contigo, y ésta será la señal de que yo te he enviado: cuando hayas sacado al pueblo de Egipto, adoraréis a Dios sobre este monte'.


'Pide al Señor tu Dios una señal, aunque sea en las profundidades del abismo o en las alturas del cielo'.


El Señor mismo os dará una señal. Mirad: la virgen encinta da a luz un hijo, a quien ella pondrá el nombre de Emanuel.


Y en seguida se unió al ángel una multitud del ejército celestial, que alababa a Dios diciendo:


y dio a luz a su hijo primogénito; lo envolvió en pañales y lo reclinó en un pesebre, porque no encontraron sitio en la posada.


Te servirá de señal lo que sucederá a tus dos hijos, Jofní y Fineés: morirán los dos en el mismo día.