Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 11:22 - Biblia Martin Nieto

Son éstos: todas las especies de langostas, saltamontes, caballetas y grillos.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

estos comeréis de ellos: la langosta según su especie, el langostín según su especie, el argol según su especie, y el hagab según su especie.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los insectos que se te permite comer incluyen toda clase de langostas, langostones, grillos y saltamontes.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

De ellos podrán comer: la langosta en sus diversas especies y toda clase de solam, de jargol y de jagab.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

De ellos podréis comer: la langosta, según su especie, el grillo, según su especie, la chicharra, según su especie y el saltamontes, según su especie.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

De éstos podréis comer los siguientes: las langostas en todas sus especies y toda clase de saltamontes y grillos.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

De estos podéis comer; la langosta según su género, y el langostín según su género, y el argol según su género, y el hagab según su género.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 11:22
10 Tagairtí Cros  

¡Fortaleced las manos lánguidas, afirmad las rodillas vacilantes!


Entre éstos, podréis comer solamente aquellos cuyas patas les permitan saltar sobre la tierra.


Los demás insectos alados y de cuatro patas los tendréis por impuros.


Juan tenía un vestido de pelo de camello y un cinturón de cuero a la cintura, y se alimentaba de saltamontes y miel silvestre.


Juan tenía un vestido de pelo de camello con un cinturón de cuero a la cintura, y se alimentaba de saltamontes y miel silvestre.


Acoged al que es débil en la fe, pero no para discutir con él.


Nosotros, los fuertes, debemos sobrellevar las deficiencias de los débiles y no buscar lo que nos agrada a nosotros mismos.


Acerca de esto tendríamos muchas cosas que decir, difíciles de explicar, porque sois torpes para comprender.