Los judíos lo buscaban durante la fiesta y decían: '¿Dónde está ése?'.
Y le buscaban los judíos en la fiesta, y decían: ¿Dónde está aquel?
Los líderes judíos lo buscaron durante todo el festival y no dejaron de preguntar a la gente si alguien lo había visto.
Los judíos lo estaban buscando durante la fiesta y preguntaban: '¿Dónde está ése?'
Por tanto, los judíos lo buscaban en la fiesta, y decían: ¿Dónde está aquél?
Los judíos, entre tanto, andaban buscándolo durante la fiesta y preguntaban: '¿Dónde está ése?'.
Y le buscaban los judíos en la fiesta, y decían: ¿Dónde está Aquél?
Los judíos de Jerusalén enviaron sacerdotes y levitas a preguntar a Juan:
Buscaban a Jesús en el templo y se decían: '¿Qué os parece? ¿Vendrá a la fiesta?'.
Después de esto Jesús andaba por Galilea y evitaba andar por Judea, porque los judíos intentaban matarlo.
Pero nadie hablaba públicamente de él por miedo a los judíos.
Los judíos se quedaban sorprendidos y decían: '¿Cómo sabe tanto sin haber estudiado?'.
Y le preguntaron: '¿Dónde está ése?'. Contestó: 'No lo sé'.