Juan 7:11 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Los judíos, entre tanto, andaban buscándolo durante la fiesta y preguntaban: '¿Dónde está ése?'.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y le buscaban los judíos en la fiesta, y decían: ¿Dónde está aquel?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Los líderes judíos lo buscaron durante todo el festival y no dejaron de preguntar a la gente si alguien lo había visto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Los judíos lo estaban buscando durante la fiesta y preguntaban: '¿Dónde está ése?'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Por tanto, los judíos lo buscaban en la fiesta, y decían: ¿Dónde está aquél?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Y le buscaban los judíos en la fiesta, y decían: ¿Dónde está Aquél?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ Durante la fiesta, los jefes judíos buscaban a Jesús, y decían: «¿Dónde estará ese hombre?»

Juan 7:11 Tagairtí Cros

Juan 1:19

Y éste es el testimonio de Juan, cuando los judíos le enviaron desde Jerusalén sacerdotes y levitas para preguntarle: '¿Quién eres tú?'.

Juan 11:56

Buscaban, pues, a Jesús y se decían unos a otros mientras andaban por el templo: '¿Qué os parece? ¿Vendrá a la fiesta o no?'.

Juan 7:1

Después de esto, andaba Jesús por Galilea. No quería andar por Judea, porque los judíos trataban de matarlo.

Juan 7:13

Sin embargo, nadie hablaba de él abiertamente, por miedo a los judíos.

Juan 7:15

Los judíos se quedaban admirados y decían: '¿Cómo éste sabe de letras, sin haber estudiado?'.

Juan 9:12

Ellos le preguntaron: '¿Dónde está ése?'. Y contesta: 'Pues no lo sé'.