Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 6:1 - Biblia Martin Nieto

Después Jesús pasó al otro lado del lago de Galilea (o Tiberíades).

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Después de esto, Jesús fue al otro lado del mar de Galilea, el de Tiberias.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Después Jesús cruzó al otro lado del mar de Galilea, conocido también como el mar de Tiberias.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Después Jesús pasó a la otra orilla del lago de Galilea, cerca de Tiberíades.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Después de estas cosas, Jesús se fue al otro lado del mar de Galilea, el de Tiberíades.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Después de esto, se fue Jesús al otro lado del mar de Galilea, el de Tiberíades.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Después de estas cosas, Jesús se fue al otro lado del mar de Galilea, que es de Tiberias.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 6:1
12 Tagairtí Cros  

Descenderá de Sefán a Rebla, al este de Ayín, y continuará bajando hasta la ribera oriental del lago de Genesaret.


Jesús salió de allí, llegó a la costa del lago de Galilea, subió al monte y se sentó.


Paseando junto al lago de Galilea, vio a dos hombres: Simón, llamado Pedro, y Andrés, su hermano, echando la red en el lago, pues eran pescadores.


Mientras la gente se agolpaba en torno a él para oír la palabra de Dios, él estaba junto al lago de Genesaret


Jesús se manifestó de nuevo a los discípulos en el mar de Tiberíades. Fue de este modo:


Entretanto, llegaron otras barcas de Tiberíades y atracaron cerca de donde habían comido el pan después que el Señor dio gracias.


Después de esto Jesús andaba por Galilea y evitaba andar por Judea, porque los judíos intentaban matarlo.


Y le preguntaban: 'Pues, ¿cómo se te han abierto los ojos?'.


la región oriental del valle del Jordán, desde el lago de Genesaret hasta el mar Muerto, hacia Bet Yesimot, y, por el sur, hasta más abajo de la pendiente de Pisga.