Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 4:30 - Biblia Martin Nieto

Salieron de la ciudad y fueron adonde estaba Jesús.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Entonces salieron de la ciudad, y vinieron a él.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que la gente salió de la aldea para verlo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Salieron, pues, del pueblo y fueron a verlo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y salieron de la ciudad y fueron a Él.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Salieron de la ciudad y fueron hacia él.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces salieron de la ciudad, y vinieron a Él.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 4:30
15 Tagairtí Cros  

¿Quiénes son esos que vuelan como una nube, como palomas a su palomar?


Así pues, los últimos serán los primeros, y los primeros los últimos'.


'Venid a ver un hombre que me ha adivinado todo lo que he hecho. ¿Será acaso éste el mesías?'.


Entretanto, sus discípulos le insistían: 'Maestro, come'.


Muchos samaritanos de aquella ciudad creyeron en él por el testimonio de la mujer, que decía: 'Me ha adivinado todo lo que he hecho'.


Te mandé a buscar en seguida; y has hecho bien en venir. Y ahora aquí estamos todos delante de Dios para escuchar todos los preceptos que el Señor te ha dado'.


Y al salir les rogaron que continuaran hablando de lo mismo el próximo sábado.


Sabed, pues, que esta salvación de Dios ha sido enviada a los paganos; ellos sí que la escucharán'.


La ley llegó para que abundase el delito; pero donde abundó el delito, sobreabundó la gracia,