Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 15:9 - Biblia Martin Nieto

Como el Padre me ama a mí, así os he amado yo; permaneced en mi amor.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Como el Padre me ha amado, así también yo os he amado; permaneced en mi amor.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Yo los he amado a ustedes tanto como el Padre me ha amado a mí. Permanezcan en mi amor.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Como el Padre me amó, así también los he amado yo: permanezcan en mi amor.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Como el Padre me amó, también Yo os amé; permaneced en mi amor.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

'Como el Padre me amó, así también os amé yo. Permaneced en mi amor.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Como el Padre me ha amado, así también yo os he amado; permaneced en mi amor.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 15:9
9 Tagairtí Cros  

Os he dicho estas cosas para que mi alegría esté dentro de vosotros y vuestra alegría sea completa'.


Nadie tiene mayor amor que el que da la vida por sus amigos.


Yo les he dado a conocer tu nombre y se lo seguiré dando a conocer, para que el amor que tú me tienes esté en ellos y yo también esté con ellos'.


El Padre ama al hijo y ha puesto en sus manos todas las cosas.


podáis comprender con todos los creyentes cuál es la anchura, la longitud, la altura y la profundidad,


Ahora, hijos míos, permaneced unidos a Cristo, para que, cuando él venga, podamos sentirnos seguros y no nos avergoncemos de encontrarnos lejos de él en su venida.


Vosotros, en cambio, queridos, asentaos en el cimiento de vuestra santa fe, orad en el Espíritu Santo;


y de parte de Jesucristo, el testigo fiel, el primogénito de entre los muertos y el rey de los reyes de la tierra. A aquel que nos ama y nos ha lavado de nuestros pecados con su propia sangre,