Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 10:22 - Biblia Martin Nieto

Se celebraba en Jerusalén la fiesta de la dedicación del templo. Era invierno.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Celebrábase en Jerusalén la fiesta de la dedicación. Era invierno,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Ya era invierno, y Jesús estaba en Jerusalén durante el tiempo de Januká, el Festival de la Dedicación.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Era invierno y en Jerusalén se celebraba la fiesta de la Dedicación del Templo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Llegó entonces° la Dedicación° en Jerusalem. Era invierno,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Se celebraba entonces en Jerusalén la fiesta de la Dedicación. Era invierno.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y en esos días se celebraba en Jerusalén la fiesta de la dedicación, y era invierno.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 10:22
6 Tagairtí Cros  

Salomón inmoló, como sacrificio de reconciliación ofrecido al Señor, veintidós mil toros y ciento veinte mil ovejas. De esta manera, el rey y todos los israelitas celebraron la dedicación del templo del Señor.


El rey Salomón inmoló 22.000 toros y 120.000 ovejas; de esta manera el rey y el pueblo celebraron la dedicación del templo de Dios.


Los israelitas, sacerdotes, levitas y demás repatriados celebraron con júbilo la dedicación del templo de Dios.


Los maestros de la ley, que habían venido de Jerusalén, decían: '¡Tiene a Belcebú!'; y también: '¡Echa a los demonios con el poder del príncipe de los demonios!'.


Otros decían: 'Estas palabras no son de un endemoniado. ¿Es que un endemoniado puede abrir los ojos a los ciegos?'.


Jesús se paseaba en el templo, por el pórtico de Salomón.