Informaron a Josué: 'Los cinco reyes han sido descubiertos ocultos en una cueva, cerca de Maqueda'.
Josué 8:23 - Biblia Martin Nieto Pero al rey de Ay lo tomaron vivo y lo llevaron a Josué. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Pero tomaron vivo al rey de Hai, y lo trajeron a Josué. Biblia Nueva Traducción Viviente Solo al rey de Hai lo capturaron vivo y lo llevaron ante Josué. Biblia Católica (Latinoamericana) Los israelitas capturaron vivo al rey de Aí y se lo llevaron a Josué. La Biblia Textual 3a Edicion Pero el rey de Hai fue capturado vivo y lo llevaron a Josué. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Al rey de Ay lo capturaron vivo y se lo presentaron a Josué. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y tomaron vivo al rey de Hai, y le trajeron a Josué. |
Informaron a Josué: 'Los cinco reyes han sido descubiertos ocultos en una cueva, cerca de Maqueda'.
Josué dijo: 'Abrid la boca de la cueva, sacad a los cinco reyes y traédmelos'.
Los otros salieron de la ciudad a su encuentro, de suerte que las gentes de Ay quedaron en medio de los israelitas, que los derrotaron hasta no dejar ni un superviviente ni un fugitivo.
Cuando terminaron de matar a todos los de Ay que habían salido al campo en su persecución, los israelitas se volvieron a la ciudad y la pasaron a cuchillo.
Al rey de Ay lo colgó de un árbol hasta la tarde; a la puesta del sol mandó que descolgaran el cadáver y lo tiraran a la puerta de la ciudad. Y echaron sobre él un gran montón de piedras, que todavía existe hoy.
Pero la bestia fue apresada, y con ella el falso profeta, que con sus prodigios ante la otra bestia había seducido a los que llevaban la marca de la bestia y habían adorado su estatua. Y fueron arrojadas vivas las dos a un estanque de fuego, de azufre ardiente.
Capturó vivo a Agag, rey de Amalec, y a todo el pueblo lo pasó a espada.