Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Josué 21:36 - Biblia Martin Nieto

En Transjordania, frente a Jericó, de la tribu de Rubén, como ciudades de refugio para los homicidas: Béser, en el desierto, y Yahás, en la llanura,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y de la tribu de Rubén, Beser con sus ejidos, Jahaza con sus ejidos,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

De la tribu de Rubén, recibieron las siguientes ciudades con sus pastizales: Beser, Jahaza,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Al otro lado del Jordán, frente a Jericó, en la tribu de Rubén: Beser en el desierto, en la meseta (era una ciudad de refugio para los que habían dado muerte a alguien) y sus pastizales, Yahas y sus pastizales,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

De la tribu de Rubén, Beser con su pastizal, Jasa con su pastizal,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

De la tribu de Rubén, al otro lado del Jordán, frente a Jericó, como ciudad de asilo para los homicidas, Béser, en el desierto, sobre la meseta, y Yahas con sus pastizales,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y de la tribu de Rubén, a Beser con sus ejidos, a Jahaza con sus ejidos,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Josué 21:36
7 Tagairtí Cros  

Pero no dejó a Israel cruzar su territorio. Reunió a todo su pueblo, salió al encuentro de Israel en el desierto, alcanzándolo en Yahás, donde le dio batalla.


para los rubenitas, Beser, en el desierto, en la meseta; para los gaditas, Ramot, en Galaad; y para los manasitas, Golán, en Basán.


En Transjordania, al este de Jericó, en la meseta del desierto: Béser, de la tribu de Rubén; Ramot Galaad, de la tribu de Gad, y Golán-Basán, de la tribu de Manasés.


Rimón y Nahalal, con sus respectivos ejidos: cuatro ciudades.


Quedemot y Mefat, con sus respectivos ejidos; cuatro ciudades.