Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Josué 13:15 - Biblia Martin Nieto

Moisés había dado a la tribu de Rubén una parte, por clanes.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Dio, pues, Moisés a la tribu de los hijos de Rubén conforme a sus familias.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Moisés había asignado la siguiente porción a los clanes de la tribu de Rubén:

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Moisés había hecho el reparto entre los clanes de la tribu de Rubén.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

A la tribu de los hijos de Rubén, Moisés les dio conforme a sus familias.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Moisés había dado a la tribu de los rubenitas su parte según sus clanes.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Moisés dio heredad a la tribu de los hijos de Rubén conforme a sus familias.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Josué 13:15
7 Tagairtí Cros  

Hijos de Lía: Rubén, el primogénito de Israel; Simeón, Leví, Judá, Isacar y Zabulón.


Éstas son sus cabezas de familia. Hijos de Rubén, primogénito de Israel: Henoc, Falú, Jesrón y Carmí. Tales son las familias de Rubén.


Limitando con Efraín, desde la frontera oriental hasta la occidental: Rubén, una parte.


Sólo a la tribu de Leví no se le dio heredad; el Señor, Dios de Israel, fue su heredad, como él se lo había dicho.


Sus límites fueron desde Aroer, a orillas del río Arnón, y desde la ciudad que está en medio del valle, toda la llanura hasta Madabá,


Ahora, puesto que el Señor, vuestro Dios, ha dado la paz a vuestros hermanos, como se lo había prometido, volveos e id a vuestras tiendas, a la tierra de vuestra heredad que os dio Moisés, siervo del Señor, en Transjordania.


Pero Sijón no le dejó pasar por su territorio y, además, reunió a todo el pueblo, acampó en Yahsá y atacó a Israel.