¿No aprenderán los malvados que devoran a mi pueblo como pan y no invocan el nombre del Señor?
Jeremías 49:15 - Biblia Martin Nieto Pues mira, yo te he hecho pequeño entre los pueblos, despreciable entre los hombres. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 He aquí que te haré pequeño entre las naciones, menospreciado entre los hombres. Biblia Nueva Traducción Viviente El Señor le dice a Edom: «Te haré pequeña entre las naciones; todos te despreciarán. Biblia Católica (Latinoamericana) Pues mira cómo te he hecho un pequeño pueblo, despreciado por los hombres. La Biblia Textual 3a Edicion He aquí, te hago pequeña entre las naciones, Y despreciada entre los hombres. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Porque mira: te hago pequeña entre las gentes, despreciada entre los hombres. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque he aquí que te haré pequeño entre las naciones, menospreciado entre los hombres. |
¿No aprenderán los malvados que devoran a mi pueblo como pan y no invocan el nombre del Señor?
He recibido del Señor un mensaje, un heraldo ha sido enviado a las gentes: 'Congregaos, marchad contra este pueblo, ¡en pie para la guerra!'.
El infundir terror y la soberbia de tu corazón te han engañado, tú que habitas en las cuevas de las rocas y te agarras a las vetas de los montes. Aunque pusieses tu nido en lo alto, como el águila, de allí te precipitaría -dice el Señor-.
Vendrá entonces mi enemiga, cubierta de vergüenza; ella que me decía: '¿Dónde está el Señor, tu Dios?'. Mis ojos se saciarán de mirarla cuando sea pisoteada como el lodo de las calles.
Ha desplegado la fuerza de su brazo, / ha destruido los planes de los soberbios, /
Por eso, palabra del Señor, Dios de Israel: Yo había prometido que tu casa y la casa de tu padre estarían por siempre ante mí para servirme; pero ahora, palabra del Señor, lejos de mí tal cosa; porque yo honro a los que me honran, y los que me desprecian serán tratados como nada.