Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremías 35:12 - Biblia Martin Nieto

Entonces el Señor dijo a Jeremías:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y vino palabra de Jehová a Jeremías, diciendo:

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces el Señor le dio a Jeremías el siguiente mensaje:

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces Yavé habló a Jeremías de nuevo:

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces vino palabra de YHVH a Jeremías, diciendo:

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

La palabra de Yahveh le fue dirigida a Jeremías en estos términos:

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces vino la palabra de Jehová a Jeremías, diciendo:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremías 35:12
2 Tagairtí Cros  

Sólo que, al llegar a nuestra tierra Nabucodonosor, rey de Babilonia, dijimos: Vámonos a Jerusalén, para escapar del ejército de los caldeos y de los sirios, y nos hemos establecido en Jerusalén'.


'Esto dice el Señor todopoderoso, Dios de Israel. Vete a decir a los hombres de Judá y a los habitantes de Jerusalén: ¿No aprenderéis vosotros esta lección, escuchando mis palabras? -dice el Señor- .