Jeremías 26:17 - Biblia Martin Nieto
Es que se habían levantado algunos de entre los ancianos del país y habían dicho a la multitud congregada:
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
Entonces se levantaron algunos de los ancianos de la tierra y hablaron a toda la reunión del pueblo, diciendo:
Féach an chaibidil
Entonces algunos de los sabios ancianos se pusieron de pie y hablaron a todo el pueblo reunido en ese lugar.
Féach an chaibidil
Incluso se levantaron algunos de los ancianos del país y dijeron ante la gente reunida:
Féach an chaibidil
Y algunos de los ancianos del país se levantaron y hablaron a toda la asamblea del pueblo, diciendo:
Féach an chaibidil
Pues se habían levantado algunos de los ancianos del país y habían hablado a toda la asamblea del pueblo en estos términos:
Féach an chaibidil
Entonces se levantaron ciertos de los ancianos de la tierra, y hablaron a toda la asamblea del pueblo, diciendo:
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile