Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremías 20:13 - Biblia Martin Nieto

Cantad al Señor, alabad al Señor, porque él libra al pobre del poder de los malvados.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Cantad a Jehová, load a Jehová; porque ha librado el alma del pobre de mano de los malignos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

¡Canten al Señor! ¡Alaben al Señor! Pues al pobre y al necesitado los ha rescatado de sus opresores.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

¡Canten y alaben a Yavé, que salvó al desamparado de las manos de los malvados!

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Cantad a YHVH, alabad a YHVH, Que libró el alma del pobre De mano del malvado.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Cantad a Yahveh, alabad a Yahveh, porque libró la vida del pobre de la mano de los malvados.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Cantad a Jehová, load a Jehová: porque ha librado el alma del pobre de mano de los malignos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremías 20:13
9 Tagairtí Cros  

Los que miran hacia él quedan radiantes y su rostro no se sonroja más.


Los humildes, al verlo, se regocijarán, y los que buscan a Dios cobrarán ánimo.


Que haga justicia a los oprimidos, que sea la salvación de los pobres, que aplaste a los explotadores.


porque tú eres un refugio para el desvalido, un refugio para el pobre en su angustia, abrigo contra el aguacero, sombra contra el calor; pues el soplo de los tiranos es como la lluvia que azota la pared,


Te libraré de la mano de los malvados y te arrancaré de las garras de los violentos'.


Esto dice el Señor: ¡Gritad de gozo por Jacob, aclamad a la primera de las naciones! ¡Publicad, alabad, decid: El Señor ha librado a su pueblo, al resto de Israel!