Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremías 18:3 - Biblia Martin Nieto

Bajé, pues, a casa del alfarero y lo encontré haciendo un trabajo a la rueda.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y descendí a casa del alfarero, y he aquí que él trabajaba sobre la rueda.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que hice lo que me dijo y encontré al alfarero trabajando en el torno;

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Bajé, pues, donde el alfarero que estaba haciendo un trabajo al torno.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Bajé, pues, a la casa del alfarero, y he aquí que éste estaba haciendo una obra sobre las dos piedras.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Bajé, pues, a la casa del alfarero, que estaba realizando un trabajo con las dos ruedas.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y descendí a casa del alfarero, y he aquí que él hacía una obra sobre la rueda.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremías 18:3
5 Tagairtí Cros  

'Levántate y baja a casa del alfarero. Allí te comunicaré mis palabras'.


Cuando la vasija que hacía le salía mal, como suele ocurrir con la arcilla en manos del alfarero, volvía a hacer otra vasija a su gusto.


Jonás partió, pero para huir a Tarsis, lejos del Señor. Llegó a Jafa, donde encontró una nave que se dirigía a Tarsis; pagó su pasaje y se embarcó para ir con ellos a Tarsis, huyendo de la presencia del Señor.


Vosotros sois mis amigos si hacéis lo que os mando.


Yo no fui desobediente, oh rey Agripa, a la visión celeste,