Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hechos 8:8 - Biblia Martin Nieto

La ciudad se llenó de alegría.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

así que había gran gozo en aquella ciudad.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que hubo mucha alegría en esa ciudad.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Hubo, pues, gran alegría en aquella ciudad.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y había grande gozo en aquella ciudad.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Con esto hubo una gran alegría en aquella ciudad.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y había gran gozo en aquella ciudad.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hechos 8:8
10 Tagairtí Cros  

Cuando llegaron los samaritanos, le rogaron que se quedara con ellos. Él se quedó allí dos días,


Los paganos, al oírlo, se llenaron de alegría y aplaudieron la palabra del Señor; y todos los que estaban destinados a la vida eterna abrazaron la fe.


Y los discípulos estaban llenos de gozo y del Espíritu Santo.


Al salir del agua, el Espíritu del Señor arrebató a Felipe. El eunuco ya no lo vio más, y continuó su camino muy contento.