Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hechos 24:11 - Biblia Martin Nieto

Tú puedes averiguar que no hace más de doce días que fui a Jerusalén a rendir culto a Dios.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Como tú puedes cerciorarte, no hace más de doce días que subí a adorar a Jerusalén;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Con facilidad puede averiguar que llegué a Jerusalén hace no más de doce días para adorar en el templo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Tú mismo podrás comprobar que no hace más de doce días que subí a Jerusalén en peregrinación,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

pudiendo tú cerciorarte de que no hace° más de doce días subí° a adorar en Jerusalem;

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tú mismo podrás cerciorarte de que no hace más de doce días que subí a Jerusalén a adorar.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque tú puedes verificar que no hace más de doce días yo subí a adorar a Jerusalén;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hechos 24:11
8 Tagairtí Cros  

Al día siguiente Pablo fue con nosotros a casa de Santiago, donde se reunieron todos los presbíteros.


Al día siguiente, queriendo saber con certeza de qué lo acusaban los judíos, lo desató y mandó que se reunieran los sumos sacerdotes y el tribunal supremo. Después bajó a Pablo y lo hizo comparecer ante ellos.


A la noche siguiente se le apareció el Señor y le dijo: 'Ten ánimo, pues como has dado testimonio en Jerusalén acerca de mí, así conviene también que lo des en Roma'.


Después llamó a dos oficiales y les dijo: 'A las nueve de la noche hay que salir para Cesarea. Preparad doscientos soldados de infantería, setenta de caballería y doscientos lanceros'.


Cinco días más tarde, el sumo sacerdote Ananías llegó a Cesarea con algunos ancianos y un tal Tértulo, abogado, y presentaron acusación ante el gobernador contra Pablo.


Después de muchos años he venido a traer limosnas a mi nación y a presentar ofrendas.