Hechos 21:6 - Biblia Martin Nieto

nos despedimos mutuamente y subimos al barco; ellos se volvieron a sus casas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y abrazándonos los unos a los otros, subimos al barco y ellos se volvieron a sus casas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

y nos despedimos. Luego abordamos el barco y ellos volvieron a casa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Después de los abrazos subimos a la nave, mientras ellos volvían a sus casas.

La Biblia Textual 3a Edicion

nos despedimos unos de otros y subimos al barco, y ellos regresaron a sus casas.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

nos despedimos unos de otros, nosotros nos embarcamos y ellos regresaron a casa.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y abrazándonos unos a otros, subimos al barco, y ellos se volvieron a sus casas.

Hechos 21:6 Tagairtí Cros

Lucas 15:20

Se puso en camino y fue a casa de su padre. Cuando aún estaba lejos, su padre lo vio y, conmovido, fue corriendo, se echó al cuello de su hijo y lo cubrió de besos.

Juan 1:11

Vino a los suyos, / y los suyos no lo recibieron. /

Juan 16:32

Pues se acerca la hora, es decir, ya ha llegado, en que os dispersaréis cada uno por su lado y me dejaréis solo; pero yo no estoy solo, pues el Padre está conmigo.

Juan 19:27

Luego dijo al discípulo: 'Ahí tienes a tu madre'. Y desde aquel momento el discípulo se la llevó con él.

Juan 7:53

Y cada uno se fue a su casa.

2 Corintios 2:13

mi corazón no estaba tranquilo por no haber encontrado a Tito, mi hermano. Me despedí de ellos, y partí para Macedonia.