Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Génesis 9:19 - Biblia Martin Nieto

Estos tres eran los hijos de Noé, y por ellos fue poblada toda la tierra.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Estos tres son los hijos de Noé, y de ellos fue llena toda la tierra.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

De estos tres hijos de Noé provienen todas las personas que ahora pueblan la tierra.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Esos tres son los hijos de Noé, y de éstos se pobló toda la tierra.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Estos tres son los hijos de Noé, y de éstos se pobló toda la tierra.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Estos tres fueron los hijos de Noé y a partir de ellos se pobló toda la tierra.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Estos tres son los hijos de Noé; y de ellos fue llena toda la tierra.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Génesis 9:19
8 Tagairtí Cros  

Ésta es la descendencia de los hijos de Noé: Sem, Cam y Jafet, a quienes nacieron hijos después del diluvio.


Noé, a la edad de quinientos años, engendró a Sem, Cam y Jafet.


Saca también todos los animales que están contigo: aves, ganados y reptiles: que llenen la tierra, que crezcan y que se multipliquen sobre ella'.


Dios bendijo a Noé y a sus hijos, y les dijo: 'Sed fecundos, multiplicaos y llenad la tierra.


Noé fue agricultor y plantó una viña.


Vosotros sed fecundos, multiplicaos, llenad la tierra y dominadla'.